“Achilles in the Underworld” [adapting some lines from Homer]

“Achilles in the Underworld—A Modernization of Some Lines from Achilles (in the Odyssey) [Book 11 642-45]

I’d rather have a humbler life on Earth
As one who serves someone of nobler birth
Or labors hard to earn his daily bread
Than reign as first in fame among the dead.